最近、mixiの知り合いの方とやり取りして思ったこと。

私って、お薬関係のブログ書いてるくせして、
専門用語の意味をきちんと説明することができないよなぁ。
長年やって来た仕事のことなのに、なんでだろ？

薬業界の人の会話では、いろいろな専門用語をつかいますが、
「その専門用語の意味をきちんと分かりやすく説明してみろ」
といわれると、詰まってしまう人は多いと思います。

大学の研究室に入って、業界に仲間入りすると、
外国にステイして英語を学ぶような感じで、
いろいろな専門用語が自然に身につきます。

論文や教科書から学習することも、もちろんあるのですが、
実際は、いろんな人といろんな議論をしているうちに、
自然にいろんな用語のニュアンスを知るようになります。

だから、専門用語の内容のイメージっていうのは
業界人の中で、きちんと統一されてるんだけど、
それを具体的に説明しろ、といわれると
ちょっと詰まってしまうのではないかと思うのです。

このブログ、専門用語を使えば、もっと多くのことを書けるんですが、まだまだ私には専門用語をうまく使えるほどの技術はないです。

でも、世の中、そういう書く技術をもっておられる方多いんですよね〜。いろんなブログ見てると、つくづくそう思います。
どれくらい修行したらそれくらいの技術が身に付くのか。。
やっぱり、日々の鍛錬が大事なんでしょうね。。


毎日のぽち！が、日々の鍛錬のエネルギーになります。
ランキング投票よろしくお願いします。
↓
人気blogランキング投票！

気に入った！って方は、
右カラムにある科学ブログのボタンもクリックしてみてね